图:AnRo0002 · CC0 · Wikimedia Commons
- 学名
- Euonymus europaeus
- 分类等级
- 种
- 上级类群
- 卫矛属
- 大类
- 被子植物
- 命名
- 卡尔·林奈,1753 年
- 保护状况(IUCN)
- 无危物种
- 数据库
- NCBI 分类 · GBIF · IUCN 红色名录
百科正文
其种加词“europaeus ”意为“欧洲的”。
形态
欧洲卫矛高一般在3—6米(10—20英尺)之间,很少超过10米(33英尺),直径可达20厘米(7.9英寸)。叶椭圆形、对生,边缘有锯齿,夏季为绿色,秋季转为紫红或黄绿色。
以上内容摘自维基百科「歐洲衛矛」,按 CC BY-SA 4.0 使用,去掉了参考文献、外部链接等尾部小节,公式改写成了纯文本。全文、配图和出处见原文。
英文维基百科补充中文条目比较短,下面是英文条目「Euonymus europaeus」的原文
Euonymus europaeus, the spindle, European spindle, or common spindle, is a species of flowering plant in the family Celastraceae, native to much of Europe, where it inhabits the edges of forest, hedges and gentle slopes, tending to thrive on nutrient-rich, chalky and salt-poor soils. It is a deciduous shrub or small tree.
Description
Euonymus europaeus grows to 3–6 m (10–20 ft) tall, rarely 10 m (33 ft), with a stem up to 20 cm (8 in) in diameter. The leaves are opposite, lanceolate to elliptical, 3–8 cm long and 1–3 cm broad, with a finely serrated edge. The base is cuneate. Leaves are dark green in summer. Autumn colour ranges from yellow-green to reddish-purple, depending on environmental conditions.
The hermaphrodite flowers are produced in late spring and are insect-pollinated. They are rather inconspicuous and small with yellowish-green petals, and grow in cymes of 3–8 together. The capsular fruit ripens in autumn, and is red to purple or pink in colour and approximately 1–1.5 cm wide. When ripe, the four lobes split open to reveal the orange seeds.
Habitat and ecology
E. europaeus occurs as an understorey shrub or small tree primarily in old hedgerows, open woodland clearings and margins, and scrubland on base-rich or calcareous soils. However, it is also shade-tolerant. It rarely invades open habitats such as grasslands unless abundant hedges are present In Ireland, it can also be found growing on rocky limestone outcrops, rocky lake shores and limestone pavements.
It is typical in Fraxinus excelsior – Acer campestre – Mercurialis perennis woodland (W8), and it is a frequent companion of Cornus sanguinea in open-stand scrub over limestone, generally in low frequency and abundance throughout. Its distribution is usually scattered, but it may occasionally occur remarkably commonly on a local scale. An example of this is in the so-called "Spindle Valley" in the Chilterns. The scattered distribution is likely limited by dispersal of seeds via birds and rodents.
E. europaeus is the almost exclusive winter host of the black bean aphid. Because of the potential economic loss from this insect that feeds on cultivated broad beans and sugar beet, spindle in the past was commonly removed from hedges and woodlands as a measure against black bean aphid outbreaks and agricultural yield losses, although this widespread removal does not appear to have impacted current populations. In 1944, The Biology War Committee also began a campaign to investigate the distribution and ecology of E. europeaus as a basis for aphid control measures.
Cultivation and uses
It is a popular ornamental plant in gardens and parks due to its bright pink or purple fruits and attractive autumn colouring.
In cultivation in the UK, the cultivar 'Red Cascade' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
European spindle wood is very hard, and can be cut to a sharp point. In the past it was used to make spindles for spinning wool and for butchers' skewers.
Charcoal produced from this plant is held in high esteem among artists for its exceptional strength and density.
Parts of the plant have been used for medicinal purposes. However, the fruit is poisonous and contains several toxic substances, including the alkaloids theobromine and caffeine, as well as a large number of much more toxic substances, including cardiac glycosides, and an extremely bitter terpene. Poisoning is more common in young children, who are attracted to the brightly coloured fruits. Ingesting them can result in liver and kidney damage, or even death.
以上内容摘自英文维基百科「Euonymus europaeus」,按 CC BY-SA 4.0 使用,去掉了参考文献、外部链接等尾部小节,公式改写成了纯文本。全文、配图和出处见原文。